*** DUE TO A TECHNICAL ERROR ONLY PATIENT FORM CODES CAN BE DOWNLOADED AT THE MOMENT. WE HOPE TO HAVE THIS RESOLVED AS QUICKLY AS POSSIBLE. ***
The Service Desk for MARS/Orbit360/DAS will be closed on 10th May for staff training. E-mails will be checked intermittently throughout the day in case of anything urgent.
Mi fydd ddesg gymorth MARS/Orbit360/DAS wedi cau ar 10 Mai ar gyfer hyfforddiant staff. Mi fydd e-byst yn cael eu gwirio bob hyn a hyn drwy gydol y dydd rhag ofn bod yno broblem brys.
Please note that Orbit 360 will be unavailable from 08:00 on Tuesday 21st May 2024 for scheduled maintenance. The site should only be unavailable for a short period, and it is hoped that it will be back online by midday. During this period, you will not be able to access the system.
Sylwch na fydd Orbit 360 ar gael o 08:00 ddydd Mawrth 21 Mai 2024 ar gyfer gwaith cynnal a chadw sydd wedi'i drefnu. Ni ddisgwylir i’r gwaith gymryd rhy hir , a’r gobaith yw y bydd yn ôl ar-lein erbyn canol dydd. Yn ystod y cyfnod hwn, ni fyddwch yn gallu cyrchu’r system.